Wednesday, 1 February 2012

Feeling Ouchy (near Geneva)



This blog is about family travel around the world without leaving the UK. Impossible? No. This time a book in French provides a wonderful family project - and the surprising news that Charles Dickens was friends with a great great great uncle when he was living in Switzerland. This post is by Nicola Baird (see www.nicolabaird.com for more info about books and blogs)   

A couple of Christmases ago I organised for a book written in French by my great great aunt Anne Van Muyden-Baird (1855-1945) to be rebound. Anne grew up in a lovely villa, Bellerive by Lake Geneva, Switzerland. The village is called Ouchy (you need to say this in a very French accent, it shouldn't sound like you hurt yourself). Then I gave it to my mum. Two years on mum has translated the rebound book into English and printed 29 copies for members of our family as a unique present.

Like Lausanne, Ouchy used to be full of expats, including many retired ex-colonial solders, although Anne's parents were Swiss-Irish. The book was published in Lausanne in 1943, two years before Anne died at the mighty age of 90. In it she describes her young life (1855-1880) growing up in a world I know as history.


While wars spread across Europe her parents are able to pop to Florence for a ball, and wherever she visits there appears to be an Emperor (French, Italian, Austrian!) to put a pretty crinoline on for, or goggle at as they pass in a coach.

Friends with Dickens
Anne often recalls her adventures with all her de Cerjat cousins (who raised her father after his parents both died) and lived close by in various villas - Fantaisie; Montchoisi and Bellerive. At one stage Charles Dickens came to stay at Lausanne and rented a pretty "dollshouse" villa, called Rosemount, which shared a driveway with Bellerive. While at Rosemount Dickens wrote Dombey and Son (here's the free ebook link). Not surprisingly, given how close they lived, the de Cerjat uncle (William Woodley de Cerjat) and Dickens' family became friends. Anne recalls this story:

"The entrance to the house at that time was in the centre and it was necessary to go round to it on arriavl and the ground was treacherous. The coach used was always a sidecar pulled by a single horse. We were waiting one day for the Dickenses to arrive for a meal; suddenly... cries... we went to look; the sidecar had turned over, trapping the Dickens family, who were lying on their backs with their feet sticking out of the windows calling for help!"

Anne also remembers (p29) that: "after Dickens left Lausanne, he and my uncle remained close and corresponded. The letters of the celebrated English writer were without doubt full of wit, and my cousins said that their father shut himself up for three days at a time to put together the ideas for letters to his friend which were worth reading."

The old lady's words ought to be enough, but I was very excited to cross-reference this in the biography of Charles Dickens by Peter Ackroyd (p523-524). Ackroyd calls the de Cerjats "a rich but artistic and philanthropic couple..."

Things change. Money gets spent. But it is wonderful to know that I don't have to define my past ancestors entirely as a hunting, shooting, fishing set. It also seems that a great number of them were also bi-lingual or tri-lingual - skills that completely impress me. Perhaps one day we will visit Switzerland and tour Ouchy. After all Nell, my nearly 11 year old, does want to go on a yeti hunting mission although I think now all she'd find in that area is the super rich. And the Swiss trains are renowned... Nowadays Ouchy is allegedly THE place to go for rollerskating and skateboarding - as well as a stunning view of France across Lake Geneva.

Here are photos from one hotel I found that gives a taste of what those villas, that were once family homes, were like.

A special thank you to my friend Helen Burley who roughly translated Anne's story in 2009 over a long breakfast at my house when the book was falling apart. The experience provided enough hints (and not just info about 19th century hair styles) that this was a fantastic story and the book deserved to be rebound despite the £40 price tag for repair! By chance there's even a book binder in a road near me, see here.

The actual book translation was done by Fiona Baird and Anthony Parish.

Ouchy mon village by Anne Van Muyden-Baird is also available on the web (slightly puzzling with a 1989 French reprint edition made in Switzerland available on the web here). The story of who else is interested in this lady, may well be a future post. Do let me know if you've got some clues - or have made a similar exciting family discovery.

Sunday, 29 January 2012

The Alps are crowded... near Woolwich

This blog is about family travel around the world without leaving the UK. Impossible? No. Here's how to get that crowded Alpine feeling in a London meadow. This post is by Nicola Baird (see www.nicolabaird.com for more info about books and blogs)   

I've written about walking the Capital Ring on a recent post, but on this weekend's bid to complete the 75-mile footpath the author Colin Saunders made me laugh with a photo captioned: "You could imagine yourself transported to the Alps as you approach the mountain hut at the top of Oxleas Meadow." 

I was looking forward to this, not least because it means I don't need to pop over to Beckton to climb the old waste spoil site from the gas works, better known as the Beckton Alps (for more good ideas about trips around London, low and high points see this interesting blog).

So when we did reach the famous view of the cafe - as you can see from my photo - it really did look like the Alps at its busiest as there were 150 walkers taking a breather at the top of Oxleas Meadows. In theory it's a good place to stop - one of the highest spots on the Capital Ring footpath boasting views over South-East London and away to the North Downs. It's just normally there aren't so many people here in kagouls and backpacks. We'd let the walkers surge in front of our modest group of four as I picked up a dog poo at the top of the wooded hill that winds down and then back up to the so-called mountain hut.

We thought we'd lost them. But even in "mountains" that are almost offering a Swiss/Italian/Austrian/Slovenian/Croatian/Bosnian/Servian/Montenegran view (see map below) this isn't easy...

I love walking, and I love everyone else walking - but crucially walkers aren't allowed to walk at the same time as me! This is a family failing: my dad was such a misanthropist that we only really went out on long walks when it was raining hard. I'll never forget the wet Sunday when this unluckily coincided with a sponsored walk (of hundreds of ramblers) heading in the other direction. How my Dad cursed them!



On this occasion I got so panicked by the crowds (fearing we might be associated with them) that I managed to fall into a muddy ditch, and lose the dog lead. I managed to find the lead but when I returned to where Nell had been guarding my rucksack was told that another dog had just come up and wee'ed over it. Lovely. And then somehow Nell's hot chocolate (fortunately cooling) got tipped over our dog...

No wonder my kids were laughing at the self-inflicted misfortunes caused by my fear of being made to step along with a crowd.

Over to you
Are there places you love but don't go to when the weather is good, simply because you too loathe the crowds, or change of atmosphere? Or is this just silly?

Wednesday, 25 January 2012

World's best long distance walks

This blog is about family travel around the world without leaving the UK. Impossible? No. Here's how to use your walking shoes to take you over the horizon - and away to Rome and even Santiago de Compostela. This post is by Nicola Baird (see www.nicolabaird.com for more info about books and blogs)   

My family is so very close to finishing the Capital Ring - a 70 mile (126km) route circling London. Sometimes I worry about finishing it - we'll end the joy of discovering new bits of London. Highlights include the Brent reservoir used for a long-ago Olympics, the art deco 1930s splendour of Eltham Palace, a peep into the grand schooling of Harrow School and the endless views of London from hills you didn't know existed. Honestly it's like tramping over the seven hills of Rome.

To compensate my loss there are some wonderful long-distance paths around the UK (and nearby) that could perhaps be revisited and allow me to dream up being in another place altogether.

Five best long-distance walks

  • Camino de Santiago de Compostela - the route of St James (patron saint's day 25 July). I've met people who have walked this in the sharp winds of April with a baby on their back. I've seen the film with Martin Sheen and son, The Way, and long ago I stayed in the stunning parador (hotel) at Santiago de Compostela in northern Spain. Somewhere in the back of my mind I want to try this 780km journey too, but it's one that will have to wait for the children to leave school. Indeed if you go past the cathedral you can end at Finisterre, which Medievals thought was "the end of the world". More info at this website.
  • Walk with the Romans along Hadrian's Wall. We've nearly managed the whole 135km, just a short two, maybe three, day section left between Newcastle and Hexham. The May half term is pencilled in, but we may have to give up on this idea as Nell, 10, is very wary of cows and they will certainly be out in the fields by then. Bulls and all. See a previous entry on this blog here about the moment we reached the end (before quite completing the beginning).
  • West Highland Way - runs 152km from Glasgow to Fort William uphill. Well, as good as uphill. It's midge heaven and the few chunks I've tried out (along Loch Lomond for instance) are remarkably free of snack shops which makes walking more of a slog. Perhaps this is the one that best echoes Camino de Santiago de Compostela?

  • Coast to Coast - success! Pete and I spent three years popping up and down to the Lake District in order to walk Alfred Wainwright's fabulous 190 mile path (sorry, it has to be miles in respect to AW's memory) from St Bees Head over to Robin Hood's Bay in Yorkshire (dreamt up in 1973, more info here). I'd never heard of Wainwright when Pete first suggested the idea. Now I am willing to watch reruns of his extremely slow TV programme, just to get back in the zen mood of walking through the Lake District with my eyes mostly on a compass rather than mountain tops...

    A tip from the cantankerous AW: "If you must take a companion, take one who is silent."

    I was quite upset when an energetic friend and her husband managed to cycle 225km on the C2C (a very similar route) in a weekend - the time it took my lumbering feet seemed to add to the magic of the journey. But if you are less hardy, but still speed-inclined try the 12-20 day holidays run by this group.

  • Across India - isn't this what Gandhi did in some form of anti-British protest involving salt? Have you seen the size of India? 

Over to you
Where have you walked in the UK that makes you think you could be somewhere else in the world?

Friday, 20 January 2012

Staying warm in Sweden

This blog is about family travel around the world without leaving the UK. Impossible? No. Here's how those clever people in Sweden can still enjoy sitting outside a Stockholm cafe (without a patio heater) even when the weather is freezing. This post is by Nicola Baird (see www.nicolabaird.com for more info about books and blogs)  


To make sure my family is never tempted to turn on the central heating at different times to the specified 7-8.30am and 6-9pm (I think this what Pete has agreed to), there are four rugs in the sitting room that can be used to drape around the body creating a wigwam of heat. Unfortunately when our dog was younger he enjoyed chewing them and the result is a home that looks as if it has been blighted by giant moths. In the dog's defence, he does look cute when he sticks his head through one of the holes he made...


Wrap up warm
I told this story to my friend Julie on a recent two-day trip to her home, which is near Bath. It made her remember how she'd admired the rugs used by Stockholm cafe goers. To stay warm at an outside table they don't light a gas-guzzling, climate change destroying garden heater. Instead they use a rug that's been left on the back of the chair. When they've finished a smorgasbord of conversation (or more likely, a dagens ratt/dish of the day) they fold up the rug and put it neatly back over the chair. 



What a great idea - why can't more cafes and pubs (never mind home owners with patio heaters) do something similar in the UK?


Over to you?
How do you stay cosy during an outdoor winter picnic?

Thursday, 19 January 2012

Japan's cute little things


This blog is about family travel around the world without leaving the UK. Impossible? No. Here's how we pretend to visit Japan. This post is by Nicola Baird (see www.nicolabaird.com for more info about books and blogs) 

My lovely cousin Stacy grew up in Canada but now lives in Japan where she is married to Motoki. They have a little boy, Joji - and one day I hope we'll all meet. Until then my family gets the benefit of knowing a tiny amount about what it's like to live in Japan from a "local". They take a new year holiday near Kyoto (it sounds so exotic). They use high speed trains. They coped after the shocking 2011 earthquake and tsunami.

A gift from Japan
Sometimes we get surprise parcels - the most recent was a treasure house of things children like - and I imagine things Japanese people like. You can see from the photo that there are toffees wrapped in dice packaging, teeny pencils (ideal for the Borrowers), a scented rubber with an emory board on the side just in case you need to repair your nails, and rose-flavoured sweeties that were truly delicious. Nell, 10, certainly thought so! Cute is certainly a winner for girls.

Thinking Japanese: top five cute attractions in the UK

  • Legoland - technically not cute, but anything downsized has the potential to hit the "ahhh cute" button. That said, I've never been to Legoland, Windsor, and secretly hope I never will. Just saying.
  • Dolls houses - many National Trust houses boast a children's nursery with a vast dolls' house - a wonderful Georgian one is at Uppark, Petersfield, Hampshire. There's also Queen Mary's dolls house built in the 1920s, on display at the Tower of London. And in my sitting room - a cut down box serves as one dolls house. And on the other side of the room is an Edwardian detached version which Nell and I had fun painting and wallpapering to match our own house's decor.
  • The Sylvanian shop -is open seven days a week in a tiny street in north London. But is is ideal for anyone with an old-fashioned yen for model animal mania. See the collection of badger husbands and their hard working squirrel/sheep/wives and cute twins (you're getting the idea aren't you!) here.
  • Toy repair shops - hard to find, but worth the effort as the items are getting the second (or third) life they deserve.
  • Anime - a massive trend with older, thoughtful teens and 20somethings, see here. Every university seems to have an anime soc where members regularly dress up as their favourite animated cartoon character. You can find anime and manga cartoons in book shops.


Over to you
Where would you go if you wanted to have a day in Japan without leaving the UK?

Friday, 13 January 2012

Little taste of France


This blog is about family travel around the world without leaving the UK. Impossible? No. Here's how petit France can be found slap in the middle of London. This post is by Nell May (dictated to her mum Nicola Baird,  see www.nicolabaird.com for more info about books and blogs) 

"I enjoyed going to the creperie as it had delicious crepes (pancakes). I had a New York crepe with bacon, brie and soft egg in it. It was really yummy. I also had a delicious raspberry smoothie which had raspberries and pawpaw (papaya) in it. They also sold ice creams.  Nearby there was a boulangerie, Paul, where mummy bought some bread (du pain). We got off the tube at South Kensington to go to this cafe - it's the same one my granny used to go to when she was young in London. I felt like I was in London, but then I saw the French flags and thought maybe we were near a French school.

"I can remember a bit of French, like "Oui, non and je voudrais un bon bon sil vouz plait" but I will probably do French at secondary school. It will be quite fun to learn a new language.

"It's nice to know that I don't have to go to France if I want a taste of France. That's what is so good about London."

Over to you
What's the best trip you've made in the UK that felt like you were miles away, but in fact it was still the land of the British passport? And crucially, would Nell like to visit it? Tips: her current favourite museum is the Natural History Museum, she loves skating and eating.

Tuesday, 10 January 2012

"It's 7am and this is the voice of Africa"

This blog is about family travel around the world without leaving the UK. Impossible? No. Here's how a mistake tuning the radio alarm let me wake up in Ghana without a single uncomfortable or carbon heavy air flight (pic is of a wind-up radio). This post is by Nicola Baird 

I always wake up to the Today radio programme. But thanks to a simple tuning mistake on Monday the boring, but essential, info from John Humphrys and Sarah Montague was replaced by Voice of Africa 94.3FM offering a very different world. One with music and a lot of shouty phone numbers...

I found out that allowances are going up for lepers in Nigeria, orphans will get a late new year lunch, and if you're after fresh goat meat and tilapia at better prices than Brixton Market then head to Channing Town..

I've spent about six months total in Africa (mostly Kenya but also Zanzibar and Zimbabwe), and the strange thing is that on the longer visits I used to tune into the World Service. It was so comforting hearing stories from all around the globe being explained in the crisp tones of BBC English. In contrast Voice of Africa explodes into the bedroom with energy and fun and gruesomeness - how amazing to be whisked to Nigeria and then Ghana with such ease.

If I've learnt anything about virtual travel, then it is make sure that you listen to the local radio station, wherever you are. As Voice of Africa puts it, "it always seems impossible until it's done".  Enjoy the speediest flight you'll ever make just by jiggling with the radio dial. Or tell your DAB what to do.